Tag

Puşkin

Tiyatro

Bir Martı Konstantin Gavriloviç Vurmuş

İBBŞT yapımı, Yıldırım Fikret Urağ’ın yönettiği “Martı” bana göre, sezonun tartışılmaz en iyi çalışmalarından biri olma özelliğini de taşıyor. Sıradan, ucuz, uçucu, geçici, ifadesi hep eksik kalmış, sabuklamadan öteye gidememiş, yetersiz reji, tekst, kostüm, sahne, ışık, müzik tasarımları, oyunculuklar neticesinde…

Yazıyı göster
Dosya Konusu Edebiyat

Sabahattin Ali ve Çeviri

“UNUTULMUŞ BİR ÇEVİRİ” İLE GİRİŞ Palto Yayınevi, Sabahattin Ali’nin dergilerde kalmış bir yapıtını ortaya çıkarmıştır. Zaman’dan Sevinç Özarslan’ın haberine göre, Alman lirik şiirinin önemli temsilcilerinden Rainer Maria Rilke’nin uzun şiiri Sancaktar’ın Türkçeye ilk kez 1941’de Sabahattin Ali çevirmiş, Tercüme dergisinde…

Yazıyı göster
Diğer Yazılarımız Edebiyat

“Tek Başına Düşünme Tapınağı” Nikolay Vasilyeviç Gogol

“Tanrı’nın emri ile şu tuhaf kahramanlarımla sürüp giden koca hayatı, herkesin görebileceği alay ve kimsenin göremeyeceği gözyaşlarıyla daha ne kadar seyredeceğim?” Ölü Canlar “Hepimiz onun paltosundan çıktık,” der Dostoyevski, Gogol için. Rus edebiyatının en büyük yazarlarından biridir Nikolay Vasilyeviç Gogol….

Yazıyı göster